lunes, 31 de diciembre de 2012

Son PONS desea ....

                      Feliz Año Nuevo 2013
                          Happy New Year
                     Guten Rutsch ins Neue Jahr

lunes, 24 de diciembre de 2012

Nochevieja en Son PONS

 

Nochevieja 2012 en Son Pons !     

 
Para el fin de año tenemos nuestros  mejores habitaciones a un precio muy atractivo ya que no hay servicios en el Agroturismo.En las habitaciones hay un microondas y una neverita. Dejamos, leche, café, té y magdalenas para que puedan desayunar algo en la habitación.
El servicio de limpieza es cada 3 días. Nuestro restaurante permanecerá cerrado, pero aconsejamos con mucho gusto restaurantes en la zona.

Promoción en Gran Suite :        2 noches 199 Euros!!
( Gran Suite de 75 m2 con jacuzzi hidromasaje y gran terraza privada.)
 
Promoción en Junior Suite  : 2 noches 189 Euros !!
( Junior suite con jacuzzi hidromasaje y terraza )
 
Promoción en Doble Superior : 2 noches 179 € !
 ( Doble Superior con terraza y ducha )
 
 
Precio para 2 personas con IVA incluido
 
 
  

miércoles, 19 de diciembre de 2012

La NAVIDAD es......


                                                 La navidad es celebrar el amor , la amistad
                           y sobretodo la esperanza de un mundo mejor.

                                                    Molt d´Anys de Son PONS

lunes, 17 de diciembre de 2012

Merry Christmas from your Son PONS Team !

      
 
                                 Feliz Navidad & pròspero año nuevo
                         

                            Merry Christmas & happy NewYear
                                             

                                  Frohe Weihnachten & ein gutes Neues Jahr

sábado, 15 de diciembre de 2012

Nochevieja 2012 en Son Pons ! Unforgettable ....

NOCHEVIEJA 2012/13 en Son PONS 
 

 
 
Promoción 1: 3 noches 399 Euros!!

Precio para 2 personas en las siguientes habitaciones:
-Junior suite superior, jacuzzi hidromasaje y terraza.

En las habitaciones hay un microondas y una neverita. Dejamos, leche, café, té y magdalenas para que puedan desayunar algo en la habitación.El servicio de limpieza es cada 3 días. Restaurante parmanecerá cerrado.
 
 
 

martes, 27 de noviembre de 2012

Ses Fonts Ufanes



En las proximidades de la Ermita de Sant Miquel, en el término de Campanet, ocurre casi cada año un fenómeno hidrológico impresionante. Como por arte de magia, en el bosque de la finca de Gabellí, (si la lluvia de otoño o de invierno ha sido muy abundante), brotan unas arrolladoras fuentes de agua. Popularmente son conocidas como “Ses Fonts Ufanes”.
Para dar una idea de la espectacularidad del fenómeno baste recordar que el caudal de agua de las fuentes ha superado en ocasiones los 100.000 litros por segundo. Esta agua alimenta después parcialmente al acuífero del Pla de Sa Pobla y en parte la Albufera de Alcúdia.
El fenómeno provoca peregrinajes y excursiones populares de manera que cada vez que brotan se produce gran afluencia de espectadores.
Estas fuentes recibieron en 2001 la categoría de Monumento Natural, título que abarca la extensión del encinar de Gabellí Petit. Son de hecho el primer Monumento Natural que se ha declarado en Illes Balears.
La finalidad de esa declaración fue la de contribuir a la conservación de los ecosistemas naturales y garantizar su permanencia, planificar el uso sostenible de los recursos hídricos y conservar los excelentes valores paisajísticos del monumento natural y de su ecosistema asociado.
Desde 2005 están bajo la tutela de la Conselleria de Medio Ambiente del Gobierno Balear. El bosque circundante es un espacio natural protegido, por su fauna y flora.




http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=9oqM6JGqlPc

viernes, 23 de noviembre de 2012

Fira de Tardor

 
 
Este fin de semana , 24 y 25 de Noviembre , se celebra en Sa Pobla su Fira de Tardor.
Feria de caracter agricola y tecnologica.
Como actos destacados , ademas de la Fira propiamente , durante estos dias se celebra la mostra ” Menjar bé a sa Pobla”
 
This weekend, 24 and 25 November, we celebrate in the Fira de Sa Pobla Tardor.
Fair agricultural and technological character.
As featured acts, besides the Fira itself, during these days we celebrate the Mostra "Menjar bé a sa Pobla"

jueves, 22 de noviembre de 2012

Promoción INVIERNO

 
 
 
 

Promoción INVIERNO SON PONS

De noviembre a febrero disponemos de nuestras mejores habitaciones a un precio muy atractivo ya que no hay servicios en el Agroturismo.
En las habitaciones hay un microondas y una neverita. Dejamos, leche, café, té y magdalenas para que puedan desayunar algo en la habitación.
El servicio de limpieza es cada 3 días.

Promoción 1: 2 noches 199 Euros!!
Precio para 2 personas en las siguientes habitaciones:
-Gran Suite de 75 m2 con jacuzzi hidromasaje y gran terraza privada.
-Junior suite superior con chimenea, jacuzzi hidromasaje y terraza.

Promoción 2: 2 noches 180 Euros!!
-Junior suite con jacuzzi hidromasaje y terraza.
Ante cualquier pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Esta promoción no está valida del 27.12.12 - 05.01.2013.
 
Del 15 de Noviembre hasta el 27 de Diciembre se abre solamente los fines de semana.
971 87 71 42 o finca@sonpons.com
 
DEPARTAMENTO DE RESERVAS : LUNES - SÁBADO    09.00 H - 13.00 H
 
 
 

miércoles, 19 de septiembre de 2012

Gastkomentar von Claudia Magas... HERZLICHEN DANK

Son Pons | im Herzen Mallorcas

Meine Vorliebe für originelle Unterkünfte ist ja bereits bekannt. Mein Motto wie bei sovielen Dingen:
Je älter desto gut!
Für den heurigen Herbsturlaub hab ich eine Finca aus dem 16 Jhd gefunden. Ein riesengrosser Landsitz – Son auf Mallorquin – mit ca 150.000 m² im Herzen von Es Pla, der Kornkammer von Mallorca. Hier blühen Mandel-, Feigen- und Johannsibrotbäume. Die Schafe weiden auf üppigen Wiesen und die Flügel der Windmühlen drehen sich langsam im Wind. Das kleine Dörfchen Buger ist 1km entfernt und zum Strand braucht man ca. 15min. Alles in allem eine super Basis für Ausflüge in alle Ecken der Insel.
Das Landhotel, ein Agroturismo wie es schon viele auf der Insel gibt, ist mit viel Liebe restauriert. Die 10 Zimmer haben rustikalen Charakter und es gibt viele gemütliche Aufenthaltsmöglichkeiten um das Haus herum. Mein absoluter Favorit der Innenhof mit den alten Palmen, die majestätisch auf einen runterschauen. Wenn man die Besitzer trifft, erzählen sie einem gerne die Geschichte der Finca. Ich bin ja sehr neugierig und hab ja alles mögliche von ihnen erfahren. Dass z.B. dort wo sich jetzt der Pool befindet früher mal der Schweinestall war; Dass die Finca seit dem 16. Jhd in Familienbesitz ist; Dass bis vor 30 Jahren noch ein Bauer und seine Familie das Land bewirtschaftet haben. Ich mag es, wenn Dinge eine Geschichte haben. Wenn ich mehr über Land und Leute erfahre und nicht 10 Tage in einem Betonbunker mit 1000 anderen Touristen verbringen muss. Die muss ich ja sowieso am Strand erdulden. In der Finca herrschte absolute Ruhe. Herrlicher Frieden, ausser man ist zu früh auf und wird von der Sprinkleranlage erwischt; (ist mir natürlich NIE passiert!) :-)
Hier ein paar Impressionen eines wunderschönen Aufenthalts.









domingo, 12 de agosto de 2012

Receta tradicional de aceitunas negras

Cómo aliñar aceitunas

                                                                   Buen profit ! 


Las aceitunas a aliñar pueden ser de varias clases: verdes o negras y a su vez podemos prepararlas para tres modalidades: enteras, rajadas y machacadas. La diferencia fundamental es que las enteras se conservan durante más tiempo pero llegan a tener menos sabor mientras que las machacadas hay que consumirlas en menos tiempo y adquieren sabores con más intensidad.

las aceitunas negras se suelen preparar enteras y debido a su menos amargor suelen necesitar menos tiempo para su elaboración.

Las aceitunas rajadas se encontrarían en un término medio.

En la preparación artesanal de las aceitunas para su consumo podemos distinguir 2 fases: endulzarlas o quitarles el amargor y la segunda, el aliño en sí, fase mediante la cual daremos el sabor deseado a las aceitunas y para la cual se disponen de cientos de recetas transmitidas de generación de generación, algunas típicas de determinadas zonas.


FASE PRIMERA: ENDULZAR O ELIMINAR AMARGOR


Existen dos maneras de hacerlo: una rápida (aproximadamente 10 horas) usando sosa caústica, y otra más lenta, y que sin embargo ha sido la más usada de forma tradicional, y que consiste en sucesivos lavados con agua y posterior bañadado de las aceitunas en agua salada.

El agua utilizada en este proceso puede ser cualquiera, siendo recomendable que no tenga alto contenido en cloro. El agua caliente a diferencia de la fría puede acelerar el proceso de elaboración de las aceitunas.

Así pues procederemos a colocar las aceitunas en un recipiente de barro esmaltado suficientemente grande (en caso de no disponer de éste, se podrán usar unas garrafas de plástico que existen para tal efecto).

Si vamos a elaborar aceitunas rajadas o machadas, procederemos a darles un par de cortes longitudinales a cada aceituna (existen unos tablas con rejas que nos facilitan el efecto de rajado con sólo introducirlas por sus ranuras). Si por el contrario vamos a elaborar aceitunas machadas, antes de introducirlas en el envase de barro, procederemos a golpear con un mazo de madera las aceitunas sobre una superficie rugosa para evitar que resbale, por ejemplo una tabla de madera.

Llenaremos el recipiente con las aceitunas de agua hasta cubrirlas. Cambiar el agua diariamente.

Repetiremos el proceso aproximadamente 10 días. Una vez transcurrido ese tiempo procederemos a añadir sal. Sabremos si la cantidad de sal es suficiente si añadimos al recipente con la salmuera un huevo crudo y éste flota.

Igualmente repetiremos este proceso unos días. En este ocasión el agua con sal no es necesario cambiarse diariamente, pudiendo reemplazarse cada 3 días.

Para saber cuándo han perdido las aceitunas su amargor y por tanto están listas para pasar al siguiente proceso, tan sólo hay que probar alguna de las más verdes o de las que al estar machadas no han perdido su hueso y si ya no amargan podemos dar paso al aliñado.


FASE SEGUNDA: ALIÑO

Es la fase más importante, ya que el sabor final depende de los ingredientes del aliño, para eso proporcionamos una serie de recetas.

Suscríbete a nuestro boletín y te enviaremos periódicamente nuevas recetas.

El sistema de aliñado sólo requiere saber que las aceitunas y el aliño hay que intercalarlo en capas, terminando siempre con una capa de aliño.

El recipiente se debe de tapar durante todo el proceso siendo muy importante el envase del aliño recomendamos el de barro esmaltado evitando la mala fermentación de las aceitunas y la adquisión de sabores no deseados por parte de las aceitunas..


  ALIÑO CON CEBOLLA

Ingredientes
- sal.
- 1/2 kg. de aceitunas negras.
- 1 cucharada colmada de pimentón picante (puede mezclarse con pimentón dulce).
- 2 cucharadas soperas vinagre.
- aceite de oliva.
- 2 Cebollas grandes partidas a trozos.

Elaboración del aliño:

Poner todo en la orza de barro
Dejar en aliño al menos doce horas.

domingo, 8 de julio de 2012

Summer Bistro 2012

  
                                                ENSALADA Son Pons 8,00
                                                        Tomate, lechuga , maiz, queso, aceitunas, huevos

                                               Salad, onions, tomato, maiz, cheese, olives, eggs

Salate, Zwiebeln, Tomate, Mais, Käse, Oliven, Eier

BOCADILLO Mediterraneo 6,50

Jamón Serrano, tomate, aceitunas, aceite de oliva Son Pons

Ham Serrano, tomato, olives, olive oil Son Pons

Serrano Schinken, Tomate Olivenöl, Son Pons Olivenöl


SANDWICH Mar 5,50

Atún, cebolla, tomate, aceitunas negras

Tuna, tomato, black olives

mit Thunfisch & schwarzen Oliven



SANDWICH Sobrasada 5,50

Majorcan Sausage Sandwich

Mallorquinische Paprikawurstsandwich





sábado, 16 de junio de 2012

Sommerpromotion Son PONS

                               Sommerspecial in Son PONS   

                                                                   relax, dine & more
Gönnen Sie sich einen kleinen Miniurlaub in Son Pons und geniessen Sie die Ruhe und Beschaulichkeit unseres einzigartigen Naturreservates mit einem ausgewählten Drei-Gänge Menü aus lokalen und saisonalen Spezialitäten, sowie einem romantischen Frühstück am nächsten Morgen.
Für mehr Informationen und Verfügbarkeiten kontaktieren Sie uns bitte unter :


oder rufen Sie uns einfach an:
971 87 71 42
149 € im Doppelzimmer
169 € in einer Junior Suite
Unser Restaurant ist Dienstags und Donnerstags geschlossen / Getränke nicht inklusive.

lunes, 4 de junio de 2012

Oli 12 : köstliches Olivenöl aus Son Pons



 

                                      SON PONS Olivenöl OLI 12 

Virgin Extra 




Unser köstliches Olivenöl Agroturismo Son Pons ist ein natives Olivenöl Virgin Extra und wurde direkt aus dem Saft der frisch geernteten Oliven unserer Finca gewonnen, im Stadium der optimalen Reife. Unser Olivenöl zeichnet sich durch höchste Qualitätsgarantie und Geschmacksreife aus.

Unsere Olivenhaine befinden sich im Norden unserer Finca. Die Hälfte des Landgutes ist bepflanzt mit der Olivensorte “ arbequino “, die andere Hälfte mit weiteren hochqualitativen Olivensorten, wie z.B. hojablanca, cornicabra, manzanilla, frantoyo, etc.
Kalt gepresstes Olivenöl ist reich an der einfach ungesättigten Fettsäure “Ölsäure”.  Untersuchungen von Forschern an der Universität von Mallorca zufolge ist es diese spezielle Fettsäure, die für den BLUTDRUCKSENKENDEN Effekt des kaltgepressten Olivenöls verantwortlich ist. Olivenöl enthält bis zu 70% Ölsäure, die sich an einen Adrenalin-Rezeptor am Blutgefäss bindet und so ähnlich wie ein Betablocker direkt Blutdrucksenkend wirken kann. Dies unterscheidet diese Fettsäure von anderen einfach ungesättigten Fettsäuren.


Unser Olivenöl schmeckt köstlich zum Frühstück als Alternative zum klassischen Brotaufstrich oder in der Verarbeitung mediterranen Köstlichkeiten der Mittelmeerküche.



Das ideale Mitbringsel für Ihre Freunde und Familie erhalten Sie bei uns in der Rezeption in verschiedenen Grössen.

jueves, 31 de mayo de 2012

S’Albufereta in Pollença




S’Albufereta 
                                                     ca. 20 min von unserem Landhotel Son Pons entfernt 

S’Albufereta de Pollença ist ein Sumpfgebiet, das direkt mit dem Meer verbunden ist. Die vier Sturzbäche Can Xanet, del Rec, de la Font del Mal Any und de Can Roig speisen das Gebiet mit Wasser. Durch die sehr unterschiedlichen, sowohl natürlichen als auch halbnatürlichen Lebensräume in diesem Gebiet, ist vor allem in der Vogelwelt eine besondere Artenvielfalt zu finden, die für die Region von großem Wert ist.

Die Flora von s'Albufereta ist typisch für die Feuchtgebiete mediterraner Küstenstreifen, in denen vor allem Röhricht- und Ried-Biotope anzutreffen sind. Die Vegetation unter der Wasseroberfläche besteht bei besonders hohem Salzgehalt aus Unterarten der Armleuchteralge (Chara) und Saldengewächsen (Ruppia). In Bereichen, die gelegentlich überschwemmt werden, wachsen kleine Tamariskenwäldchen (Tamarix) und andere halophile Pflanzen.

Von außerordentlicher Bedeutung ist s’Albufereta als Nistplatz für Vogelarten wie das Purpurhuhn, die Rohrweihe, den Stelzenläufer, die Schafstelze und den Mariskensänger. Im Winter können hier Kormorane, Seidenreiher und verschiedene Entenvögel beobachtet werden. Sowohl im Frühjahr als auch im Herbst spielt das Naturreservat eine wichtige Rolle als Futter- und Rastplatz für alle Arten von Zugvögeln. Auch Greifvögel wie Fischadler und Eleonorenfalke sind hier häufig zu sehen.



 
Mapa
  • Adresse und Kontaktdaten
Reserva Natural de s'Albufereta (Naturreservat s´Albufereta). 07458
Pollença
Tel.: (+34) 971 892 250
Fax: (+34) 971 892 158
e-mail: parc.albufera@gmail.com

Vögel sind mit dem Fernglas besonders gut zu beobachten.
  • Besonders sehenswert in der Nähe
Steilküste Formentor. Die schönste Steilküste Mallorcas, von der die kleine vorgelagerte Felseninsel Es Colomer zu sehen ist, eines der Wahrzeichen der Gemeinde von Pollença.

Puig (Landschaft) de Santuïri.
Ein Naturerholungsgebiet in 1,5 Kilometer Entfernung von Pollença, das aufgrund seiner Vegetation und seiner landschaftlichen Schönheit sehr sehenswert ist.



martes, 29 de mayo de 2012

Es Baluard. Museum für Moderne und Zeitgenössische Kunst von Palma


Mapa

 ES BALUARD   Museum für Moderne und Zeitgenössische Kunst von Palma

Es Baluard befindet sich in einem der privilegierten Stadtteile von Palma und auf seiner Aussichtsterrasse bietet sich einer der herrlichsten Ausblicke auf die Bucht von Palma mit der gotischen Kathedrale und dem Schloss Bellver als Bezugspunkte.
Mit anfänglichen über fünfhundert Kunstwerken ist die Sammlung aus den Einlagenfonds der vier Vereinigungen, die das 1997 ins Leben gerufene Consorci Museu d’Art Modern i Contemporani (Konsortium Museum für Moderne und Zeitgenössische Kunst) von Palma bilden, hervorgegangen: Ajuntament de Palma (Stadtverwaltung von Palma), Consell de Mallorca (Rat von Mallorca), Govern de les Illes Balears (Regierung der Balearischen Inseln) und Fundació d’Art Serra (Kunststiftung Serra).

Seit 2003 bilden sie das Verwaltungsorgan der Stiftung Fundació Es Baluard Museu d’Art Modern i Contemporani von Palma. So vereint sie in der abwechslungsreichen und erlesenen Sammlung Gemälde, Zeichnungen und Skulpturen von Künstlern der bedeutendsten internationalen Tendenzen seit Ende des 19. Jh. Somit ist es möglich, Werke von Künstlern, wie Cezanne, Gauguin, Picasso, Miró, Magritte, Polke, Barceló oder Schnabel zu betrachten.


 

Plaza Porta de Santa Catalina, 10 - 07012
Palma
Tel.: (+34) 971 908 200
Fax: (+34) 971 908 203
e-Mail: museu@esbaluard.org
www.esbaluard.org
  • Spezialgebiet
Moderne und zeitgenössische Kunst
  • Anfahrt google
Bus
1, 2, 3, 5, 7, 46, 50 (Touristenbus)
www.emtpalma.es

Parkplätze
Paseo Mallorca 2 Minuten vom Museum entfernt
Parque del Mar 10 Minuten entfernt
Vía Roma 5 Minuten entfernt

Vom 16. Juni bis 30. September:
Dienstag bis Sonntag: 10 - 22 h.
Vom 1. Oktober bis 15. Juni:Dienstag bis Sonntag: 10 - 20 h.
Öffnungszeiten Außenterrassen:
Montag bis Sonntag: 8 - 24 h.
Montags geschlossen, sowie am 1. Januar
und am 25. Dezember.



Eintritt normal: 6 €

lunes, 28 de mayo de 2012

                                      
   Playa de Muro
                                   ...... paradiesische Zustände nur wenige Autominuten von Son Pons

Die Playas de Muro bilden einen über 5,3 Kilometer langen Küstenabschnitt in der Bucht von Alcudia im Norden Mallorcas. Die Sandstrände sind in vier Zonen eingeteilt, darunter auch der bei FKK-Anhängern sehr beliebte Naturstrand Es Comu.
Sector 1 schließt im Norden an die Playa de Alcudia an und reicht bis zum Kanal, der von einer Mole ins Meer geführt wird. Der mit einer blauen Flagge ausgezeichnete Sandstrand ist 1615 Meter lang und bis zu 34 Meter breit. Direkt am Strand stehen zahlreiche große Hotels.
Sector 2 beginnt südlich der Kanal-Mole und reicht bis zum unbebauten, geschützten Dünengebiet. Sector 2 ist 1760 Meter lang, bis zu 28 Meter breit und mit einer blauen Flagge ausgezeichnet. Direkt am Strand stehen Hotels und Privathäuser.
Der auch Es Comu genannte nächste Abschnitt ist ein 1467 Meter langer, naturbelassener Dünenstrand. Hier ist es nie überfüllt, weil das Naturschutzgebiet erst durch einen Fußmarsch zu erreichen ist und die meisten Urlauber der Region an den angrenzenden urbanen Stränden verbleiben. Hier gibt es auch keine Strandbars oder sonstige Serviceeinrichtungen. In den mit Pinien und Wacholder bewachsenen Dünen wird FKK praktiziert.
Der südliche Teil der Playas de Muro wird auch Es Capellans oder auch Caseta oder Sa Caseta des Capellans genannt und umfasst den 430 Meter langen und bis zu 28 Meter langen Strandabschnitt zwischen dem Naturschutzgebiet und Can Picafort. Hier finden sich in erster Reihe kleinere Hotels und Privathäuser. Sehr beliebt auch bei mallorquinischen Familien. Sehr zu empfehlen ist das tolle Strandrestaurant PONDEROSA.

viernes, 25 de mayo de 2012

Golfspielen in Club de Golf Alcanada


                                                   nur 20 Autominuten von Son PONS


Landschaftlich der schönste Golfplatz Mallorcas: von 17 der 18 Bahnen im Club de Golf de Alcanada genießt man den Blick auf die Bucht von Alcúdia und die vorgelagerte Leuchtturm-Insel Alcanada. Mit 58 gut platzierten Bunkern, wellenförmig modellierten Fairways und vielen versteckten Breaks auf den großen Grüns hat es der Course aber auch spielerisch in sich, erfordert Strategie, Taktik und vor allem gefühlvolles Putten.
Hans-Peter Porsche, 1940 geborener Sohn des legendären Autobauers Ferdinand Porsche und begeisterter Golfer (ehemals Handicap 4), hat sich mit dem Club de Golf de Alcanada einen persönlichen Traum erfüllt. Mitte der 80er Jahre erwarb er den 110 Hektar großen Südhang zwischen Naturschutzgebiet und Meer und beauftragte den amerikanischen Stararchitekten Robert Trent Jones mit Design und Bau des "perfekten" Platzes. Aber erst 2003 (nach Ärger mit Behörden, dem Tod von Robert Trent Jones Senior – der Junior vollendete das Werk– , 2001 vernichte ein Unwetter vier Spielbahnen und circa 2000 Bäume) wurde der Course endlich eröffnet.
Greenfee-Rabatt! Zahlen Sie statt 95 bis 105 Euro nur 84 bis 93 Euro Greenfee. Näheres unter "Jetzt online reservieren"-Button oben rechts.
Wissenswerte Details:
  • Vier Abschlagpositionen stehen zur Wahl (weiß 6499 Meter, gelb 6152 Meter, blau 5645 Meter, rot 5241 Meter)
  • 10er-Karten kosten 890 Euros, gelten ein Jahr und sind nur vom jeweiligen Käufer nutzbar.
  • Man muss keinen Buggy mieten, der Platz auch zu Fuss gut bespielbar.
  • Die Buggies verfügen über GPS und elekronische Scorecard.
  • Nach 12 Uhr im Winter und nach 14 Uhr im Sommer kann man auch 9 Loch spielen.
  • Die Grassorte auf Alcanada nennt sich Pas Palum. Dieses Gras wurde ausgewählt, weil es das einzige sein soll, welches das sehr salzhaltige Wasser verträgt, mit dem der Platz begossen wird.
  • Die Clubterrasse bietet einen schönen Blick auf die Leuchtturminsel Alcanada und eine ordentliche mediterrane Küche. Der Pächter betreibt auch das wenige hundert Meter entfernte Restaurant "La Terraza".
Anfahrt von Flughafen Palma: 65 Kilometer, ca. 50 bis 60 Minuten
ca 20 min von unserem Landhotel Son Pons
  • Vom Flughafen Richtung Palma, bei Ausfahrt 3 auf der Ringautobahn Richtung Andratx fahren
  • Dann abbiegen auf die Ma13 Richtung Inca und Alcúdia
  • In Alcúdia Richtung Port d'Alcúdia, ab Port d'Alcúdia den Schildern folgen

miércoles, 9 de mayo de 2012


La família Siguier is er best trots op. Wegens cultuurhistorisch
belang is Son Pons opgenomen in de ‘Gran Enciclopedia de
Mallorca’. Het landgoed, daterend uit de 16e Eeuw, wordt tot
op de dag van vandaag beheerd door dezelfde familie. Om gasten
optimaal te laten meegenieten van deze rijkdom beschikt dit prachtige Finca Hotel over een aantal aantrekkelijke kamers, badkamer
en suite. De ruime kamers zijn qua indeling en sfeer geheel verschillend. Voorkeur voor een eigen opgang, privé terras of Jacuzzi, alles is
mogelijk. Beetje nieuwsgierig naar de andere gasten? Naast de patio
en terrassen in de tuin is de living de ideale plek om nieuwe vrienden
te maken. De eetkamer, voorzien van haardpartij voor frisse avonden,
staat klaar voor zowel ontbijtbuffet als diner. Als het weer ‘t toelaat
kan er natuurlijk ook buiten gegeten worden. In de keuken wordt
gewerkt met de extra virgin olijfolie van eigen grond en dat proef je!
Son Pons is een prima locatie voor een familievakantie. Op warme
dagen doet een verfrissende duik in ’t zwembad wonderen en voor
vermoeide opa’s en oma’s kan zelfs de masseur ontboden worden.
Balearische Eilanden Balearische Eilanden
Een vakantie op Mallorca is toch vooral actie en ontspanning in de natuur.
Zeker er kan ook uitgebreid gewinkeld worden maar de combinatie van
landelijke omgeving plus temperatuur is nu eenmaal ideaal voor tal van
sportieve activiteiten. Paardrijden, golf, fietsen, bergbeklimmen, zeilen,
zwemmen en last but not least gewoon lekker wandelen. Met het Parc
Natural de l‘Albufera i de Pollença in de buurt kan men aardig uit de
voeten. Een eiland als Mallorca heeft zo z’n voordelen want echte afstanden
zijn er eigenlijk niet. Met een kek huurautootje valt er in een week heel wat
te bekijken. Ook de finca zelf heeft zich in de tijd ontwikkeld tot natuurreservaat. Een grote verscheidenheid aan oude bomen en weelderig
bloeiende struiken, het is van een ongekende schoonheid.

martes, 8 de mayo de 2012

OLI 12 : Olivenöl Extra Virgin Son Pons

                                                                         

OLI   12 

                                im neuen Outfit 

Unser  köstliches Olivenöl Agroturismo Son Pons ist ein natives Olivenöl Virgin Extra und wurde direkt aus dem Saft der frisch geernteten Oliven unserer Finca gewonnen, im Stadium der optimalen Reife. Unser Olivenöl hat die Herkunftsbezeichnung “ Oli d´Oliva de Mallorca “ und zeichnet sich durch höchste Qualitätsgarantie und Geschmacksreife aus.Unsere Olivenhaine befinden sich im Norden unserer Finca. Die Hälfte des Landgutes ist bepflanzt mit der Olivensorte “ arbequino “, die andere Hälfte mit weiteren hochqualitativen Olivensorten, wie z.B. hojablanca, cornicabra, manzanilla, frantoyo, etc.
Kalt gepresstes Olivenöl ist reich an der einfach ungesättigten Fettsäure “Ölsäure”.  Untersuchungen von Forschern an der Universität von Mallorca zufolge ist es diese spezielle Fettsäure, die für den BLUTDRUCKSENKENDEN Effekt des kaltgepressten Olivenöls verantwortlich ist. Olivenöl enthält bis zu 70% Ölsäure, die sich an einen Adrenalin-Rezeptor am Blutgefäss bindet und so ähnlich wie ein Betablocker direkt Blutdrucksenkend wirken kann. Dies unterscheidet diese Fettsäure von anderen einfach ungesättigten Fettsäuren.


Unser Olivenöl schmeckt köstlich zum Frühstück als Alternative zum klassischen Brotaufstrich oder in der Verarbeitung mediterranen Köstlichkeiten der Mittelmeerküche.



Das ideale Mitbringsel für Ihre Freunde und Familie erhalten Sie bei uns in der Rezeption in verschiedenen Grössen.




martes, 17 de abril de 2012

 
Escapada rómantica en Abril
20.04.12 - 22.04.12 dos noches !!

¿Por qué no darse un capricho y disfrutar de la tranquilidad, las vistas y momentos de relax en nuestra finca declarada reserva biológica?

... Romántica Junior Suite

- Precio para 2 personas 2 días: 199 ! con desayuno incluido